C’est la deuxième fois en 24 heures qu’un avion est dérouté dans l’espace aérien des USA. Un vol de Delta Airlines reliant Paris à Atlanta avait déjà dû se poser mardi dans l’État du Maine. L’Embraer de Continental Airlines, avec 45 passagers à son bord, devait lui relier Houston (Texas) à Washington DC. Mais la découverte d’un message dans les toilettes a conduit les autorités américaines à dérouter l’avion vers l’aéroport de Greensboro en Caroline du Nord où il s’est posé hier matin à 10h43 (heure locale). D’après nos dernières informations, le mot « bombe » était inscrit sur le miroir des toilettes. Une fois sur le tarmac, des agents de la police locale et fédérale sont montés à bord de l’appareil, accompagnés de chiens spécialement entrainés à détecter la présence d’explosifs. Arlene Salac, une porte-parole de l’aviation civile américaines (FAA) a refusé de confirmer que le message faisait mention d’une quelconque menace d’attentat. L’auteur du message n’a pu être identifié. Quant à l’ancien membre de l’US Air Force à l'origine de l’incident survenu mardi à bord du vol Delta Airlines reliant Paris à Atlanta, il a été inculpé. Cet habitant de Floride avait proféré des menaces à bord de l'appareil. Il avait prétendu être en possession de dynamite et d'autres explosifs, dissimulés dans un sac à dos et dans un ordinateur portable. L’airbus A330 avait dû se poser d’urgence dans l’État du Maine, obligeant les passagers à passer la nuit sur place.