La compagnie aérienne veut lancer une nouvelle route en juin reliant Panama City à Recife, sa septième destination au Brésil. A partir du 23 juin 2012, la compagnie nationale du Panama reliera sa capitale à l'aéroport de Recife quatre fois par semaine, à bord de Boeing 737NG. Les vols quitteront le Panama les lundi, jeudi, samedi et dimanche à 15h25 pour arriver à 0h45, et repartiront du Brésil les lundi, mardi, vendredi et dimanche à 1h45 pour atterrir à 7h00. Aucune autre compagnie n'est présente sur cette route, l'aéroport de Recife accueillant également des vols des compagnies d'Amérique latine TAM Brazilian Airlines, GOL Airlines, Azul, Avianca Brazil, TRIP ou WebJet, plus American Airlines et pour l'Europe les avions de TAP Portugal, Iberia ou Condor. Devant rejoindre officiellement Star Alliance en avril 2012, Copa Airlines dessert déjà les villes brésiliennes de Belo Horizonte, Brasilia, Manaos, Porto Alegre, Rio de Janeiro et Sao Paulo. Rappelons qu'elle avait déjà annoncé le lancement cet été de trois autres routes, vers Curaçao dans les Antilles, Las Vegas aux Etats-Unis et Liberia au Costa Rica, étendant son réseau à 63 destinations dans 29 pays (dont New York et Toronto).