La compagnie aérienne Delta Air Lines suspendra cet hiver quatre routes vers l’Europe, celles reliant Atlanta à Barcelone ou Milan et celles entre New York et Prague ou Athènes. A partir du 26 octobre 2012, la compagnie américaine mettra fin à ses quatre rotations hebdomadaires entre sa base à Atlanta – Hartsfield Jackson et l’aéroport de Barcelone, et aux six à destination de Milan. Les deux routes, sans concurrence et normalement opérées toute l’année, ont souffert de la hausse des prix du carburant et de la situation économique en Europe, selon le Atlanta Journal Constitution qui précise qu’elles seront relancées au printemps 2013. Delta Air Lines compte d’ailleurs faire baisser de 5% ses capacités transatlantiques, et de 1 à 2% au dessus de l’océan Pacifique. Même principe pour les deux routes opérées par Delta Air Lines au départ de l’aéroport de New York – JFK, également sans concurrence: les trois vols par semaine vers Prague disparaitront le 18 novembre pour réapparaitre mi-mars, tandis que les vols qui devaient être quotidiens vers Athènes seront supprimés du 28 octobre au 23 mars. La compagnie de l’alliance SkyTeam a déjà diminué son programme de vol à JFK de 6% cet été, avec entre autres la suspension des vols vers Berlin, Budapest ou Manchester.