Le pilote d’un vol de la compagnie aérienne helvète, Swiss, reliant Zurich à Pékin a décidé de faire demi-tour dimanche dernier alors qu’il survolait Moscou, à cause d’une bagarre entre deux passagers chinois. Tout a débuté par une simple histoire de dossier de siège baissé, qui gênait un passager, semble-t-il éméché, pendant son repas. Son voisin de devant refusant de relever son siège, il lui a alors donné une claque sur la tête et déclenché ainsi une violente bagarre. Les deux hommes, qui ont roulé dans le couloir de l’appareil, ont été séparés par des membres d’équipage et des passagers, et l’agresseur a été placé au fond de l'appareil, les mains immobilisées par des attaches de câbles, raconte le journal suisse-allemand Blick. L’homme n’ayant cessé de crier pendant plus d’une heure, le pilote a décidé de faire demi tour, le vol devant encore durer plus de deux heures. Il a préféré revenir à Zurich plutôt que d'atterrir à Moscou afin de faciliter l'organisation de nouveaux vols pour les autres passagers, a expliqué un porte-parole de Swiss. Mais ce choix aura un coût pour la compagnie helvète. En effet, 200 passagers se trouvaient à bord. Ils ont passé la nuit de dimanche à lundi dans un hôtel à Zurich, aux frais de Swiss, avant de reprendre la route pour Pékin sur d'autres vols lundi, car le vol de lundi de Swiss Zurich-Pékin était déjà complet.