Histoire de l’aviation – 10 juin 1912. En ce 10 juin 1912, l’actualité aéronautique est marquée par la fin du Circuit d’aviation Berlin – Vienne, la dernière étape ayant lieu en ce jour. Une compétition qui malheureusement n’a pas été à la hauteur des espérances n’offrant qu’un spectacle de piètre qualité. Et de fait, elle a plus été ponctuée de déconvenues et autres mésaventures dont ont fait les frais les aviateurs qui étaient une dizaine au départ de la course le 9 juin 1912. A la ligne d’arrivée à Vienne, on ne comptera qu’un seul pilote, à savoir l’aviateur Hirth qui était accompagné par le lieutenant Schoeller. Hirth est ainsi l’unique compétiteur à avoir réussi à venir à bout des 600 kilomètres environ que comptait le circuit… bref, une épreuve d’aéroplanes qui a presque tourné à la déconfiture, la presse acerbe ne manquera pas de le souligner. Et c’est donc finalement Hirth qui va s’imposer, ce lundi 10 juin 1912, se posant à 6 heures au champ d’aviation d’Aspern, au terme d’un raid aérien Berlin – Vienne qu’il aura réalisé (sans prendre en compte le temps des escales) en sept heures et vingt minutes.