Les contrôleurs aériens à l’aéroport de Tokyo-Narita ont du abandonner la tour de contrôle pendant une heure lundi, en raison de la force des vents du typhon Mindulle qui a touché la capitale en début d’après-midi. Des centaines de vols sont annulés dans l’archipel, affectant toutes les compagnies aériennes desservant le Japon. Un officiel a confirmé la fermeture à 14h20 de la tour de contrôle de Narita ce 22 aout 2016, des rafales ayant enregistrées à 126 km/h ; l’aéroport a rouvert ses pistes environ une heure plus tard. Seul le tremblement de terre et le tsunami de mars 2011 avait déjà entrainé une mesure de ce genre depuis l’ouverture de l’aéroport. En début de soirée, Narita affichait 85 annulations de vols internationaux parmi lesquels plusieurs d’American Airlines, Delta Air Lines ou United Airlines programmés dans l’après-midi (celui d’Air France vers Paris-CDG est parti à l’heure, tandis que celui de Japan Airlines toujours vers CDG est retardé). Une trentaine de décollages sur les lignes intérieures ont également été supprimés, dont les vols des low cost Peach, Jetstar Japan ou Vanilla Air, et plusieurs rotations de Japan Airlines et ANA (All Nippon Airways). On notera que le départ d’Air Tahiti Nui vers Papeete n’est affiché que retardé à l'heure d'écrire ces lignes. Les passagers empruntant l’aéroport de Tokyo-Haneda ont beaucoup plus souffert avec près de 300 vols annulés lundi, principalement sur les routes intérieures. Japan Airlines et ANA sont les principales compagnies affectées, ainsi que Skymark Airlines, Air Do ou Starflyer. Au total, Japan Airlines estimait en fin d’après-midi avoir annulé dans la capitale japonaise 185 vols intérieurs (33.692 passagers) et ANA 112 (26.500 passagers). Avec ses vents établis à 126 km/h et des rafales dépassant les 180 km/h, Mindulle se déplace vers le nord du Japon ; il devrait atteindre Hokkaido mardi.