L'hiver arrive, la neige aussi, et les passagers qui devaient utiliser hier l'aéroport George Best de Belfast ont été les premiers à en souffrir, Si l'on n'en est pas arrivé au niveau catastrophique de décembre dernier, l'un des plus froids de l'histoire en Irlande du Nord, la panne des systèmes de dégivrage de l'aéroport de Belfast – City a donné le 5 décembre 2011 aux voyageurs de la low cost Flybe un avant-goût peu amène des semaines à venir. Les vols à destination de Londres – Gatwick, Southampton, Newcastle, Birmingham, East Midlands, Manchester, Leeds et Glasgow ont tous connu des retards plus ou moins importants, tandis que la le vol de 10h20 entre Belfast et Glasgow avait été annoncé annulé avant d'être remis en place. En revanche les vols de British Midland (Bmi) et de sa filiale low cost Bmibaby, qui va y inaugurer une nouvelle route vers Genève, ne semblent pas avoir été affectés. Et tout est revenu dans l'ordre en fin de matinée. Les passagers pourront toujours se consoler en pensant au zoo de Belfast, qui a été obligé de fermer ses portes – et a donc empêché les visiteurs de regarder les pingouins s'ébattre dans leur environnement naturel, ou les éléphants faire des boules de neige. Le temps devrait être plus doux sur Belfast dans les jours qui viennent, au moins jusqu'au weekend.