Les compagnies aériennes Lufthansa et Qatar Airways feront demain leur retour en Libye, avec des liaisons au départ respectivement de Francfort et Doha. A compter du 2 février 2012, la compagnie nationale allemande relie sa base sur l'aéroport de Francfort à la capitale libyenne avec trois rotations par semaine en Airbus A319 ou A320, avant de passer à une desserte quotidienne le 25 mars prochain. D'ici là, les vols décollent les lundi, jeudi et dimanche à 10h25 pour arriver à 14h20, et repartent de Libye à 15h25 pour se poser à 17h40, selon les horaires fournis par le comparateur billet avion Vols Discounts. Comme toutes ses consœurs, Lufthansa avait suspendu ses vols vers Tripoli au printemps 2011, lors du soulèvement populaire qui avait conduit à la chute du colonel Kadhafi. Qatar Airways de son côté opèrera également à partir de jeudi trois rotations par semaine entre Doha et Tripoli, via Alexandrie en Egypte, avec des vols en A330-200 les lundi, jeudi et vendredi (départ 7h05 du Qatar, retour 15h00). Rappelons qu'elle dessert déjà la ville de Benghazi dans l'est du pays avec quatre vols hebdomadaires. Elles viennent rejoindre à Tripoli les Alitalia, Royal Air Maroc, Tunisair, Tunisair Express, Air Malta, Egyptair, British Midland (BMI), Turkish Airlines, Etihad Airways (également via Alexandrie) et autres Royal Jordanian Airlines. Autres retours annoncés fin mars: Aigle Azur (deux vols par semaine), KLM (3 vols), Austrian Airlines, Emirates Airlines, JAT Airways ou Malev. British Airways y arrivera le 1er mai, mais on attend toujours une décision d'Air France, qui avait arrêté la desserte de la Libye en 1989 après l'attentat contre le DC10 d'UTA et envisageait de la reprendre en mars 2011 – un projet remis aux calendes grecques pour cause de combats. Et XL Airways, qui assurait des vols charters ou pour le compte d’entreprises entre CDG et la capitale libyenne, n’y est toujours pas revenue.