La compagnie aérienne Hawaiian Airlines lancera en juillet 2013 une nouvelle liaison directe entre Honolulu et Taipei, sa neuvième en deux ans. Pas encore de détail sur les jours d’opération ou les horaires, qui seront annoncés par la compagnie américaine à une date ultérieure. On sait en revanche que la route sera proposée trois fois par semaine par Hawaiian Airlines, à bord d’un Airbus A330-200 pouvant emporter 12 passagers en Première et 276 en Economie, soit près de 46 000 sièges par année. Le PDG Mark Dunkerley a précisé que cette nouvelle route était devenue possible suite à l’inclusion de Taïwan dans la liste des pays exemptés de visa. Hawaiian Airlines n’a pas de concurrence directe sur cette route, seule la compagnie nationale taïwanaise China Airlines proposant un vol vers Honolulu via Tokyo (Eva Air est absente de l’archipel). Delta Air Lines se pose déjà à l’aéroport de Taipei – Taoyuan en provenance de Tokyo (depuis dix villes américaines dont Honolulu), tandis que United Airlines lancera en avril 2013 une route directe depuis San Francisco (face aux deux compagnies locales). La compagnie d’Hawaï a déjà ajouté huit nouvelles destinations à son programme de vol depuis novembre 2010 : Tokyo, Osaka, Sapporo et Fukuoka au Japon, Séoul en Corée du Sud, Brisbane en Australie et New York – JFK, en attendant Auckland en Nouvelle Zélande à partir du 13 mars 2013. Sur l’autre rive de l’Océan Pacifique, Hawaiian Airlines vient de mettre en place un accord de partage de codes avec Virgin America, portant sur deux lignes domestiques au départ de Las Vegas, deux au départ de San Francisco et sept depuis Los Angeles. Elle partage également ses codes avec la low cost JetBlue Airways à JFK, American Airlines, Delta Air Lines et autres United Airlines pour le trafic inter-îles, ainsi qu’avec entre autres All Nippon Airways, Korean Air et Virgin Atlantic.