C'est le bon fait divers qui fait les choux gras des tabloïds britanniques : une passagère a fini par être maîtrisée par l'équipage et menottée à un siège après avoir été trop bruyante pendant un rapport sexuel dans les toilettes de l'avion ! Le fait divers s'est déroulé le 1er mai, à bord du vol VS43 de Virgin Atlantic, reliant Londres-Gatwick à Las Vegas. La passagère en question, une Anglaise d'une vingtaine d'années, voyage avec ses parents pour se rendre en vacances à Las Vegas. A bord, elle flirte avec son voisin de siège. Les deux finissent par se rendre aux toilettes pour conclure leur affaire. Mais la jeune femme se montre peu discrète, poussant des hurlements (de plaisir?) qui résonnent à travers la porte des toilettes. Les autres passagers, gênés, alertent l'équipage qui intervient... Dérangée en plein ébat amoureux, furieuse et hors d'elle, la passagère insulte et tente de frapper hôtesses et stewards. Ces derniers parviennent à maîtriser la fougueuse jeune femme, l'attachant avec des menottes à un siège pour le restant du vol.  A son arrivée à Las Vegas, elle a été arrêtée par la police de l'aéroport. "Virgin Atlantic ne tolère pas les comportements perturbateurs par les passagers à bord, la sécurité et le bien-être de nos passagers et de l'équipage est la première priorité de la compagnie aérienne", a commenté un porte-parole de la compagnie. Virgin Atlantic interdit-elle tout rapport sexuel à bord de ses vols ? Pas sur... puisque son propriétaire, Sir Richard Branson, a reconnu, dans une interview en 2005, qu'il s'était déjà envoyé en l'air à bord de ses avions et qu'il n'était pas opposé à ce que ses clients en fasse autant... "Nous ne sommes pas le genre de compagnie aérienne à frapper à la porte des toilettes lorsqu'un couple est à l'intérieur", disait-il.