Histoire de l’aviation – 9 mars 1913. Deux pilotes de nationalité française sont au cœur de l’actualité aéronautique en ce dimanche 9 mars 1913 : Gilbert et Marty. Si le premier s’illustre par une magnifique performance aérienne à ajouter à son palmarès, le second fait les frais de la rigueur de la loi relative aux premières frontières aériennes.

Pour Eugène Gilbert, ce 9 mars 1913 est synonyme de succès. En reliant par la voie des airs la ville de Paris à celle de Lyon (ce qui représente un trajet de 400 kilomètres) à la vitesse de 114 km/h, il signe un raid remarquable d’un point de vue de la vitesse.

À l’inverse, Philippe Marty vit, pour sa part, une journée plus difficile. Parti de Paris avec M. A. Ramsay à ses côtés comme passager pour rejoindre Hendon, en Angleterre, il est accueilli à son arrivée par la police, cette dernière lui reprochant une violation du territoire national.

N’étant pas au fait des dernières réglementations de l’Aerial Navigation Act, il a malheureusement survolé un district interdit, ayant été repéré par les garde-côtes de Douvres.