Vous avez dit sécurité aérienne? Un Britannique a réussi à voler du Kansas jusqu'à Londres malgré la présence dans son bagage cabine de 200 feux d'artifice et pétards et d'un briquet. Paul Jones, un Britannique de 39 ans, assistait à la fête nationale américaine le 4 juillet dernier à Wichita au Kansas. Les festivités terminées, il a décidé de rapporter chez lui à Manchester un sac rempli de feux d'artifices et pétards, environ 200 pièces, bien que certains soient interdits au Royaume Uni. Il a alors pris un vol de Continental Airlines vers Houston, puis la correspondance vers Londres, sans que son sac n'éveille la moindre curiosité lors des passages de sécurité. Ce n'est qu'à son arrivée à l'aéroport d'Heathrow que des officiers de sécurité l'ont interrogé, lui trouvant "l'air suspect" – et finissant par découvrir la cargaison, avant de le laisser repartir sans autre problème. Racontant l'incident, Paul Jones déclare "en toute bonne foi" avoir complètement oublié qu'il avait récupéré les – petits – explosifs avant de prendre l'avion, mais que ni à Wichita ni à Houston ces derniers n'ont provoqué de réaction de la sécurité lors du passage à la fouille et aux rayons X. Continental Airlines, contactée par la BBC qui a révélé l'histoire, a expliqué ne pas être au courant de l'incident, mais qu'en tout état de cause la sécurité était de la responsabilité des autorités américaines. Avant d'ajouter que le transport de ce genre d'explosifs était interdit, en soute comme en cabine.