Deux vols de la compagnie aérienne low cost Ryanair ont vu des planeurs s'approcher un peu trop près au goût des pilotes, alors qu'ils se préparaient à atterrir en Allemagne cet été. Les deux incidents, mentionnés dans un rapport de l'équivalent allemand du BEA, ont eu lieu le 18 juillet et le 6 août dernier en Allemagne, et se sont terminés sans problème pour tous les appareils concernés. Dans le dernier cas en date, le vol Ryanair FR7321 en provenance d'Alicante avait commencé son approche vers l'aéroport de Francfort – Hahn quand les pilotes ont aperçu deux planeurs sur leur trajectoire. Les planeurs se sont approchés à environ 200 mètres sur leur gauche et 60 mètres au dessus, les pilotes du Boeing 737-800 n'ayant pas le temps d'effectuer une manœuvre d'évitement. Le vol de Ryanair a atterri sans autre frayeur pour les 179 passagers et six membres d'équipage. L'autre incident est remarquablement similaire: le vol FR3665 de Ryanair en provenance de Trapani en Italie, avec 158 personnes à bord, s'approchait de l'aéroport de Brême quand les contrôleurs l'ont averti de la présence de planeurs sur leur trajectoire. Les pilotes ont effectivement aperçu un planeur traversant de gauche à droite environ 60 mètres au dessus de leur trajectoire, mais suffisamment loin pour qu'ils puissent se poser sans plus de problème. Dans les deux cas les planeurs n'étaient équipés ni de transpondeurs ni de système anticollision (TCAS), ce qui empêchait les contrôleurs de connaître leur position avec précision, les planeurs ne reflétant que peu d'écho radar. Mais ils opéraient dans des espaces aériens régulés par les règles de vol à vue, et qui leur était officiellement ouvert. Le bureau allemand d'enquête sur les accidents aériens a d'ailleurs mentionné les deux incidents sans émettre de recommandations particulières.