L’aéroport d’Edimbourg en Ecosse a fermé ce matin suite à d’importantes chutes de neige dans la nuit de vendredi à samedi. Le site de l’aéroport indique que la réouverture est programmée à midi. Une nouvelle dépression neigeuse devrait de nouveau perturber le trafic aérien dans l'après-midi. De nombreux vols  resteront malgré tout retardés ou annulés depuis cet aéroport, l’un des plus grands de la région, avec plusieurs dizaines de  compagnies dont Air France, Ryanair, Flybe, Cityjet… pour plus de 9 millions de passagers par an. Jusqu’à 7 cm de neige sont tombés dans la nuit, obligeant, BAA, le gestionnaire de cet aéroport à le fermer. Les autres aéroports de la région sont restés ouverts mais la météo s’annonce pessimiste pour ce samedi après-midi en Ecosse avec 20 cm de neige attendu par endroits, notamment dans la nord-ouest des Highlands, ainsi qu’en Argyll, Ayrshire , à Stirling ou à Glasgow, la plus grande ville d’Ecosse. L’Ecosse retrouve dès début 2011 les conditions météo épouvantables qui ont paralysé son trafic aérien plusieurs fois l’année dernière (en novembre et en décembre pendant les fêtes) suite à la vague de froid et aux fortes chutes de neige. La neige ne touchera cette fois-ci pas l’Angleterre, mais de fortes pluies y sont tout de même attendues.