La compagnie aérienne américaine basée a Hawaï ouvrira le 4 juin 2012 une ligne directe entre Honolulu et New York. A partir du 4 juin, Hawaiian Airlines opèrera un vol quotidien au départ d’Honolulu à destination de New York – JFK. Les vols décolleront de l’archipel de l’Océan Pacifique à 15h05 pour se poser le lendemain à 06h55 sur la côte est des Etats-Unis d’où il repartiront à 10h00 (arrivée à 15h00).  La ligne sera assurée en Airbus A330-200 d'une capacité de 294 passagers, avec 18 sièges en Première Classe et le reste en classe économique. Sur cette nouvelle desserte américaine, elle fera face à Continental Airlines qui propose déjà un vol quotidien. Aux Etats-Unis, la compagnie hawaïenne se pose déjà à Las Vegas, Los Angeles, Oakland, Phoenix, Portland, Sacramento, San Diego, San Francisco, San Jose et Seattle. Hawaiian Airlines, basée à Honolulu (Hawaï) est la 11ème compagnie américaine en importance. Elle possède une flotte de cinq Airbus A330, quinze Boeing B717-200, quatre B767-300 et douze B767-300ER. Elle a aussi en commande douze A350-800 dont six fermes pour une livraison commençant en 2018, ainsi que dix-sept A330.