Le transporteur américain United Airlines a inauguré sa deuxième route vers l’Ecosse : après Newark, c’est aujourd’hui Chicago. United Airlines relie cinq fois par semaine les deux villes de Chicago et Edimbourg jusqu’au 12 juin, avant de passer à une fréquence quotidienne du 13 juin au 12 septembre, puis de redescendre à quatre vols par semaine du «  septembre au 6 octobre. Le vol, opéré en Boeing 757-200 pouvant accueillir 16 passagers en classe Affaires, 45 en Premium et 108 en Economie, décollera à 18h05 pour atterrir le lendemain à 7h45, et repartira d’Ecosse à 10h25 pour se poser à 12h50. United Airlines sera sans concurrence sur cette route, restant la seule compagnie américaine à desservir cette ville et la seule à y proposer des vols transatlantiques avec Air Canada Rouge (depuis Toronto). « Ce nouveau vol permettra aux voyageurs écossais de visiter l’une des villes les plus passionnantes et dynamique d’Amérique et de profiter pleinement des différentes connexions vers d’autres destinations américaines », a déclaré Gordon Dewar, responsable de l’aéroport d’Edimbourg.