La Hongrie s’impose comme l’une des destinations en plus forte croissance en Europe de l’Est. En 2025, le pays a accueilli près de 10 millions de visiteurs étrangers, un record historique qui dépasse largement les performances de l’année précédente (+12%). Avec une fréquentation touristique en hause +12%, la destination affiche une dynamique près de 2,5 fois supérieure à la moyenne de l’Union européenne.

La capitale Budapest reste le fer de lance de cette réussite, avec près de 8 millions de visiteurs (+13%), tandis que le lac Balaton, les régions thermales et les campagnes attirent de plus en plus de voyageurs en quête d’authenticité. Pour une meilleure immersion et pour ne rien rater des incontournables comme des lieux plus confidentiels, les agences de voyages proposent désormais un large choix de voyages organisés et de circuits en train en Hongrie, mais aussi de voyages sur mesure pour les voyageurs en quête de flexibilité.

Un engouement particulier des Français

Parmi les marchés européens, la France se distingue par une progression remarquable. En 2025, 318 506 visiteurs français se sont rendus en Hongrie, soit une hausse de +18,1% par rapport à l’année précédente, générant près de 810 000 nuitées (+14,9%). La Hongrie occupe désormais une place de choix auprès des voyageurs francophones, séduits par un excellent rapport qualité-prix, une richesse culturelle exceptionnelle et une accessibilité facilitée.

Budapest, surnommée « la perle du Danube », offre un mélange unique d’histoire, d’architecture impériale et de modernité. Le Parlement, le château de Buda, la basilique Saint-Étienne et les ruines bars du quartier juif constituent des incontournables. La ville brille également par ses bains thermaux iconiques (Széchenyi, Gellért), véritables temples du bien-être où l’on se détend dans des eaux chaudes riches en minéraux, dans un cadre Art nouveau ou baroque. Un plaisir abordable qui séduit particulièrement les Français en quête de relaxation.

Une destination accessible et facile à organiser

Pour explorer la Hongrie, le voyage organisé ou le circuit accompagné présentent des avantages pratiques : l’essentiel des réservations est effectué en amont, les vols, transferts et hébergements sont coordonnés et la présence de guides locaux permet de découvrir la destination sans se soucier de la logistique.

Des agences spécialisées dans le voyage sur mesure conçoivent des séjours et circuits accompagnés en Hongrie. L’agence Comptoir des Voyages se distingue en mettant en avant des voyages haut de gamme à Budapest, ainsi que des séjours sur mesure axés sur les bains thermaux, la découverte culturelle et les grandes étapes urbaines de la capitale hongroise, avec un accompagnement francophone. A noter que ce voyagiste propose également des circuits en train combinant Budapest, Vienne et Prague, permettant de découvrir en un seul voyage organisé les grandes capitales culturelles d’Europe centrale, sous la forme de voyage sur mesure ou de séjour sur mesure selon les attentes des clients.

Sur le segment des voyages organisés plus classiques, des voyagistes français comme Verdié Voyages proposent des circuits accompagnés en Hongrie, combinant la découverte de Budapest, du lac Balaton et des grandes plaines hongroises, avec un programme structuré et un accompagnement permanent sur place. D’autres acteurs français, tels que ATC Routes du Monde, programment également des voyages organisés en Hongrie, sous forme de circuits en groupe qui mêlent visites culturelles, bains thermaux et excursions dans les campagnes.

Pour ceux qui voyagent par leurs propres moyens, la Hongrie reste très accessible financièrement. La destination affiche un excellent rapport qualité-prix par rapport à d’autres capitales européennes, avec des hébergements variés, une vie nocturne animée, une sécurité appréciée et une hospitalité chaleureuse. Cet équilibre entre coût maîtrisé, richesse culturelle et confort moderne explique en partie l’essor continu de la clientèle française.

Une connectivité aérienne excellente

La Hongrie est particulièrement facile d’accès depuis la France grâce à une offre aérienne dense et compétitive. De nombreux vols directs relient Paris à Budapest tout au long de l’année. Air France propose des vols quotidiens au départ de Paris-Charles de Gaulle, tandis que les low-cost Wizz Air, easyJet et Ryanair (notamment depuis Beauvais) complètent l’offre avec des fréquences élevées et des tarifs attractifs.

Le vol dure environ 2 heures 10 minutes, ce qui en fait une escapade idéale pour un long week-end. Selon les périodes, des allers-retours sont proposés dès 50 à 100 euros en promotion, et autour de 120 à 200 euros en moyenne hors période de soldes. L’aéroport international Ferenc Liszt de Budapest, qui a accueilli près de 19,6 millions de passagers en 2025, est moderne, bien équipé et correctement relié au centre-ville par des navettes, des bus et des services de transfert privés.

Au‑delà de Budapest

Au-delà de la capitale, la Hongrie révèle une grande diversité de paysages et d’ambiances. Le lac Balaton, souvent surnommé la « petite mer hongroise », est le plus grand lac d’Europe centrale. Il attire une clientèle familiale et balnéaire, mais aussi des amateurs de randonnées douces et d’œnotourisme, grâce aux vignobles qui bordent ses rives.

Le thermalisme constitue un autre atout majeur du pays. Avec plus de 1 300 sources thermales, la Hongrie s’impose comme une destination « wellness » de premier plan, bien au‑delà des seuls bains de Budapest. Des stations réputées, dans la capitale comme en province, proposent des bassins extérieurs, des soins et des infrastructures de bien-être qui séduisent autant les curistes que les city-breakers.

La gastronomie participe aussi à l’attrait de la destination. Goulash, langos, paprika omniprésent, vins de Tokaj classés à l’UNESCO et pâtisseries raffinées composent une palette culinaire qui parle particulièrement aux voyageurs français. Cette cuisine généreuse et abordable s’apprécie aussi bien dans les restaurants traditionnels que dans les nouvelles adresses bistronomiques de Budapest et des grandes villes régionales.

Les villes et villages historiques complètent le tableau. Eger, Pécs, Szentendre ou la puszta, grande plaine hongroise marquée par un fort héritage pastoral, offrent une Hongrie plus authentique et folklorique. Entre forteresses, centres anciens baroques et spectacles équestres, ces étapes permettent de sortir des circuits urbains classiques et de varier les expériences.

Perspectives 2026

Portée par ces excellents résultats, la Hongrie continue d’investir dans le développement touristique. Les autorités misent sur la diversification de l’offre, autour du bien-être, de l’œnotourisme, du tourisme rural et des expériences en pleine nature. Les infrastructures sont progressivement améliorées, tandis que la promotion se concentre sur les événements culturels et festifs qui rythment l’année, des grands festivals d’été aux marchés de Noël réputés.

La Hongrie n’est plus une destination confidentielle. Elle s’affirme comme une valeur sûre et tendance pour les voyageurs français en quête d’évasion culturelle, de détente thermale et de découvertes à prix doux. Pour beaucoup, il est temps de (re)découvrir ce joyau d’Europe centrale !

Voyage en Hongrie : Budapest, Danube et thermes attirent une nouvelle vague de touristes français 1 Air Journal

@Visit Hungary