Histoire de l’aviation – 31 juillet 1909. L’Exposition aéronautique internationale de Francfort, organisée en 1909, s’apprête à recevoir le « Zeppelin II ». Plutôt que d’être transporté par la route, le célèbre ballon dirigeable allemand va arriver directement par les airs pour rejoindre le hangar spécialement construit pour l’abriter.
Ce vol débute aux premières lueurs du 31 juillet 1909 depuis le lac de Constance. Rapidement, les conditions météorologiques se détériorent et une météo capricieuse vient corser ce raid aérien. Mais malgré un temps particulièrement agité, l’aérostat parvient à surmonter les obstacles pour se poser à bon port dans le courant de l’après-midi.
Au total, il aura fallu onze heures et cinquante minutes de vol au « Zeppelin II » pour parvenir à destination. Son périple ayant été suivi par la presse, qui en rendra compte dans ses différentes éditions.