La compagnie aérienne low cost Air Berlin reliera dès le 3 novembre la capitale allemande à Dubaï en direct. Air Berlin va baser un Airbus A330-200 supplémentaire à l'aéroport berlinois de Tegel afin de pouvoir desservir la capitale des Emirats Arabes Unis trois fois par semaine. Les vols décolleront de Berlin les mercredi et vendredi à 21h25 pour atterrir à Dubaï le lendemain matin à 6h15. Dans l'autre sens, les vols quitteront Dubaï jeudi et samedi à 8h20 pour arriver en Allemagne à 11h55. Le vol du dimanche partira lui de la capitale allemande à 18h45, et reviendra de Dubaï le lundi à 5h20. Initialement proposée pour la saison hivernale, la route sera prolongée au moins jusqu'à la fin de l'été 2011. Air Berlin, deuxième compagnie d'Allemagne, avait annoncé le lancement de sa première liaison vers le Moyen Orient alors même que sa grande rivale Lufthansa est en plein conflit avec les compagnies des Emirats Arabes Unis sur l'octroi de nouveaux droits de vol vers les aéroports allemands. Avec un réseau couvrant 23 villes en Allemagne – plus que quiconque - et des destinations en Europe, Afrique du Nord, Asie, Caraïbes et Etats Unis, Air Berlin est la sixième compagnie aérienne européenne en termes de passagers transportés. Avec sa flotte de 145 appareils (plus 111 en commande), elle avait embarqué quelques 27,9 millions de passagers l'année dernière.