Alors que Dubaï international Airport prévoit son extension, Dubaï Airports vient d’annoncer un probable retard dans l’ouverture aux vols passagers du nouvel aéroport de Dubaï, Al Maktoum International Airport. Dubaï Airports ne semble plus si pressé d’ouvrir les pistes de son nouvel aéroport aux vols passagers. Inauguré en juillet 2010 avec l’activité cargo, l’aéroport Al Maktoum devait initialement recevoir son premier vol passager en mars 2011. Les responsables du développement du nouvel aéroport de Dubaï se réuniront d’ici deux mois pour étudier l’avancement des travaux. Ils décideront à ce moment-là d’une nouvelle date, certainement dans le courant de l’année 2011. Mais il n’y a plus urgence. En effet, l’actuel aéroport de Dubaï subira lui aussi des travaux qui devraient lui permettre d’accueillir 75 millions de passagers en 2012, contre 60 millions aujourd’hui. De plus il devrait être doté d’une troisième jetée,  dédié aux Airbus A380 d’Emirates, en 2018. Ces décisions ont permis à Emirates de reporter son transfert vers l’aéroport Al Maktoum à 2020. A terme, l'aéroport Al Maktoum International aura, avec ses cinq pistes de 4,5 km chacune, une capacité d'accueil de 160 millions de passagers et de 12 millions de tonnes de fret, ce qui en fera le plus grand aéroport au monde, un record détenu actuellement par Atlanta (Georgia, USA) avec 90 millions de passagers.