La compagnie aérienne Copa Airlines a annoncé le lancement en décembre de trois nouvelles routes au Panama vers Chicago, Asunción au Paraguay et Cúcuta en Colombie. Copa Airlines inaugurera le 15 décembre 2011 sa nouvelle liaison quotidienne entre l'aéroport Tocumen de Panama City et Chicago - O'Hare, effectuée en Boeing 737-700 avec des départs à 18h35 pour arriver à 23h05, et des retours depuis l'Illinois à 8h10 pour atterrir à 14h30. Autre nouveauté qui permettra à la compagnie de Star Alliance de relier "tous les pays hispanisants d'Amérique latine", le lancement le même jour de sa liaison entre Panama City et Asunción, capitale du Paraguay. Le même type d'appareil s'élancera quatre fois par semaine à 15h20 pour arriver à 22h25, les vols retours quittant Asunción à 1h25 pour se poser à 6h45 (les jours ne sont pas précisés). Enfin à compter du 16 décembre, Copa Airlines reliera Panama City à la ville colombienne de Cucuta, sur la frontière avec le Venezuela, quatre fois par semaine en Embraer E190 (départs 18h55 pour arriver à 20h20, retours à 6h40 pour arriver à 8h20). D'ici là, Copa Airlines renforcera un certain nombre de ses routes les plus populaires, vers Bogota (6 vols quotidiens au lieu de 5), Lima (5 au lieu de 4), Miami (4 au lieu de 3), Orlando et Santiago du Chili (3 au lieu de 2). Fin 2011, elle opèrera vers 57 destinations dans 28 pays.