La compagnie aérienne Aer Arann a annoncé la suspension de ses lignes estivales entre Lorient et Galway ou Waterford en Irlande, les 2250 passagers transportés l'été dernier sur ces lignes étant visiblement insuffisants. L'abandon de la desserte de Lorient annoncé le 22 mars 2012 par la compagnie régionale irlandaise, sous protection contre la faillite depuis août 2010, n'est pas une grosse surprise vu le faible trafic enregistré l'année dernière. Son site internet n'indiquait d'ailleurs plus qu'une seule route vers l'aéroport lorientais, celle en provenance de Waterford. Du coup seuls seront présents cet été à Lorient les vols réguliers d'Air France, avec des routes vers Paris – Orly (Brit Air) et Lyon (Regional). Aer Arann n'abandonne pas la Bretagne pour autant: elle doit en effet lancer en juin un Shannon – Rennes tous les samedis, le Cork – Rennes devant gagner une deuxième rotation hebdomadaire cet été tandis que le Dublin – Rennes sera opéré jusqu'à trois fois par semaine. Rappelons qu'à partir de dimanche, Aer Arann opèrera tous ses vols entre l'Irlande et la France, le Royaume Uni ou l'île de Man sous le nom Aer Lingus Regional.