Plus de peur que de mal: on pourrait ainsi résumer l'incident qui vient de se dérouler en Russie, où un homme aurait tenté de détourner un avion en provenance du Caucase avant d'être arrêté. Un vol de la compagnie aérienne Kavminvodyavia transportant 105 personnes, dont sept membres d'équipage, avait décollé hier de Mineralnyé Vody dans le nord du Caucase en direction de Moscou. Un homme a alors "présenté des exigences à l'équipage" et demandé la présence de télévisions à l'atterrissage et un entretien avec le premier ministre Poutine, selon les témoignages de passagers. L'avion s'est posé comme prévu à l'aéroport Domodedovo de la capitale russe, où il a été isolé en bout de piste pendant deux heures avant que les services de sécurité maîtrisent le passager. Sa fouille a révélé qu'il n'était en possession ni d'armes ni d'explosifs. Tous les passagers ont été libérés, et personne n'a été blessé dans l'incident. Selon des medias russes, le pirate de l'air serait originaire d'Ingouchie, l'une des républiques instables du Caucase, et aurait voulu attirer l'attention sur la situation en Tchétchénie voisine. Il va être poursuivi pour "privation illégale de liberté".