La compagnie aérienne Aer Arann, en proie à de grosses difficultés financières, va suspendre sept routes le mois prochain, dont les cinq qu'elle opère à Galway en Irlande. Après une première suspension en juillet de quatre routes domestiques, suite à la suppression des aides de l'Etat, la compagnie régionale irlandaise mettra fin début novembre 2011 à sept autres liaisons, au moins jusqu'à fin mars 2012. L'aéroport de Galway est le plus touché avec la disparition des cinq routes opérées par Aer Arann vers Londres – Southend (14 vols hebdomadaires), Manchester (7 vols), Edimbourg (4), Londres – Luton (4) et Waterford (10). Les deux autres liaisons concernées sont Kerry – Manchester et Waterford – Birmingham, opérées chacune quatre fois par semaine. Il n'y aura donc aucun vol vers Galway cet hiver, et les passagers qui y avaient réservé se verront offrir un remboursement total, sauf sur les routes vers Manchester et Edimbourg où ils pourront être transférés sur des vols d'Aer Lingus via Shannon ou Dublin. Les 35 employés d'Aer Arann à Galway se verront offrir des emplois dans les autres aéroports du pays, mais le sort de 180 autres travailleurs reste lui en suspend. La nouvelle est également mauvaise pour Southend, où la low cost easyJet inaugurera sa nouvelle base en avril 2012. Aer Arann avait été placée sous protection contre la faillite en août 2010, mais avait annoncé il y a deux mois la reprise pour début novembre du Kerry – Dublin abandonné par la low cost Ryanair, une ligne "bénéficiant" de l'obligation de service public. Et elle "travaille avec Galway" pour la reprise de vols en 2012.