Devant le préavis de grève des pompiers dans les aéroports polynésiens, les compagnies aériennes Air France et Air Tahiti Nui ont annoncé des modifications d’horaires pour les vols internationaux de mercredi à Papeete. Air Tahiti Nui informe ses passagers dans un communiqué « de possibles perturbations dans son programme de vol. Les vols prévus au départ ces prochains jours sont tous maintenus, mais afin d’anticiper sur d’éventuelles difficultés, certains aménagements sont à considérer comme suit » : au départ de l’aéroport de Tahiti – Faa’a, le vol TN008 vers Los Angeles de mardi soir est avancé de 30 minutes (23h30 au lieu de 23h59), le vol TN18 vers la même destination partira à 23h15 au lieu de 23h45. Mercredi 15 août, le vol TN101 vers Auckland décollera à 6h25 au lieu de 7h30. Tous les passagers sont invités à se présenter trois heures à l’avance à l’enregistrement, de nouveaux points devant être faits quotidiennement au fur et à mesure de la poursuite du mouvement. Les conséquences sont les mêmes pour Air France face au préavis de grève des pompiers, «réduisant l’amplitude horaire des vols internationaux au créneau 19h00 – 07h00 ». L’arrivée du vol AF076 en provenance de Paris et Los Angeles prévue à 04h55 le mercredi 15 août est avancée à 04h35 ce même jour, et le départ du vol AF077 à destination de Los Angeles puis Paris prévu mercredi à 08h00 est avancé à 06h30 ce même jour (enregistrement ouvert à 3h30 pour ce vol, dont l’arrivée à Roissy est prévue pour 17h00 jeudi 16 août).