L’annonce par la compagnie aérienne low cost Ryanair de l’ouverture d’une base à Cologne-Bonn a des conséquences : Flybe a décidé d’interrompre la route au départ de Londres-Southend, tandis que Germanwings va au contraire mettre en place une liaison entre l’aéroport allemand et Dublin. La nouvelle base de la spécialiste irlandaise du vol pas cher à l’aéroport de Cologne-Bonn n’ouvrira qu’au mois d’octobre 2014, mais Flybe a décidé de ne pas attendre si longtemps : Ryanair ayant annoncé un Londres Stansted – Cologne avec quatre rotations quotidiennes, le transporteur régional a annulé le lancement prévu le 5 juin de son propre Southend – Cologne (qui devait être opéré par Stobart Air, ex-Aer Arann, en ATR72). Flybe aurait en outre fait face à la concurrence d’easyJet (depuis Gatwick) et de Germanwings (vers Stansted et Heathrow). Les passagers ayant déjà acheté un billet d’avion sur cette route seront remboursés. Le Dublin – Cologne annoncé par Ryanair a déclenché une réaction opposée chez Germanwings : la filiale à bas coûts de Lufthansa, qui propose déjà cette route pendant l’été à raison de quatre rotations hebdomadaires, devrait annoncer son extension à la saison hivernale, avec a priori deux vols par semaine. Germanwings a déjà repris (via Eurowings) la liaison saisonnière de sa maison-mère entre Düsseldorf et Dublin, doublant à 4 le nombre de vols par semaine, Lufthansa se posant dans la capitale irlandaise toute l’année depuis Francfort et en haute saison depuis Munich. Les liaisons entre Dublin et l’Allemagne ont en outre gagné cette année une nouvelle route (vers Hanovre avec Aer Lingus). Rappelons que Ryanair basera fin octobre un Boeing 737-800 à Cologne-Bonn, y proposant alors des routes vers ou depuis Londres-Stansted et Dublin donc, Rome-Ciampino, Madrid et Riga toutes nouvelles) plus Malaga, Palma de Majorque et Ténériffe. Outre ces huit destinations, la low cost propose actuellement à Cologne des vols estivaux vers Faro et Barcelone-Gérone.