La ville de Christchurch en Nouvelle Zélande a été secouée par un nouveau tremblement de terre ce mardi, qui a fait au moins 65 morts et forcé la fermeture de l'aéroport jusqu'à mercredi au plus tôt. Le séisme d'une magnitude de 6,3 sur l'échelle de Richter a frappé Christchurch en pleine journée, causant de nombreux effondrements d'immeubles et faisant au moins 75 victimes, aucun bilan définitif n'étant disponible pour l'instant. L'état d'urgence a été déclaré et l'aéroport a immédiatement fermé ses pistes, même si les bâtiments et la tour de contrôle ont été épargnés. Tous les vols internationaux sont suspendus sine die, les autorités espérant reprendre les vols domestiques mercredi matin. La compagnie nationale Air New Zealand, qui opère avec ses filiales vers 18 destinations domestiques, annonce des changements de réservation gratuits. La low cost Jetstar a annulé 13 vols pour mardi, dont quatre internationaux, et déroutés vers Auckland trois liaisons depuis et vers l'Australie. Qantas a dérouté son vol depuis Sydney vers Wellington, Virgin Blue a annulé trois vols vers et depuis Brisbane et Sydney, et dérouté un avion de Pacific Blue vers Auckland. Emirates Airlines annonce l'annulation de son vol du jour entre Sydney et Christchurch, sans plus de détails, tout comme Singapore Airlines celle de son vol depuis Singapour. L'aéroport ne pourra pas rouvrir avant une inspection complète des pistes et des taxiways, qui pourraient avoir été endommagés en raison de la faible profondeur du séisme. Christchurch avait déjà été frappé par un tremblement de terre en septembre 2010, qui avait causé d'importants dégâts mais pas fait de victimes.