La compagnie aérienne Adria Airways a annoncé son retour en mars sur la route entre Ljubljana et Londres – Gatwick, une route abandonnée pendant l'hiver pour rentabilité insuffisante. L'attrait des Jeux Olympiques d'été semble irrésistible: la compagnie nationale de Slovénie relancera le 28 mars 2012 cinq vols par semaine entre les aéroports de deux capitales, opérés soit en Airbus A319 soit en Bombardier CRJ900. Les vols partiront les lundi (en CRJ900), mercredi, vendredi et samedi à 7h25 pour arriver à 8h45, et le dimanche à 18h25 pour arriver à 19h45. Dans l'autre sens, les avions d'Adria quitteront Londres respectivement à 9h45 et 20h45 (arrivées 12h50 et 23h50). La concurrence vient de la low cost easyJet, qui part de Stansted. Criblée de dette, Adria Airways avait suspendu plusieurs routes pour l'hiver dont celle de Londres donc, mais aussi Paris - CDG (face à Air France Regional). Mais elle a depuis signé un accord avec Croatia Airlines, sa partenaire de Star Alliance, afin de mettre en commun l'utilisation de leurs flottes. Si l'aéroport de Ljubljana a connu une année 2011 difficile, elle espère voir débarquer prochainement cinq nouvelles low cost avant le début de l'été 2012: selon la presse locale, Ryanair serait en discussions pour lancer des liaisons depuis Dublin et Düsseldorf – Weeze, tandis que Wizz Air opèrerait depuis Londres – Luton, Vueling depuis Madrid, Norwegian Air Shuttle depuis Oslo et IZair depuis Istanbul (via Pegasus Airlines). CSA Czech Airlines, Turkish Airlines et Montenegro Airlines sont également présentes cet hiver dans la capitale slovène.