Histoire de l’aviation - 18 août 1903. Les frères Wright, Orville et Wilbur, seraient-ils vraiment à l’origine du premier vol motorisé de l’histoire de l’aviation mondiale, comme on peut le lire ici et là ? Rien n’est moins sûr ! En effet, cet exploit revient aux Européens et plus particulièrement à deux Allemands qui l’ont réalisé bien avant les Américains, mais malheureusement leur nom n’est pas vraiment resté dans les annales, rendons donc à César ce qui lui appartient ! Les deux Allemands en question sont Gustav Weisskopf et Karl Jatho, le premier ayant fait le premier vol motorisé le 14 août 1901 avec un monoplan n° 21 à moteur de 12 chevaux, soit un vol de 850 mètres. Le second signe pareille performance ce 18 août 1903, quatre mois avant qu’Orville Wright vole avec son Flyer 1 (17 décembre 1903). C’est sur la lande de Vahrenfelder, que Karl Jatho va ainsi voler sur 18 mètres, évoluant à 1 mètre de hauteur, avec son appareil le « Zweidecker I » de type biplan à hélice propulsive bipale et à moteur monocylindre Buchet, affichant une puissance de 9 chevaux.