Un problème hydraulique a obligé un Boeing de Continental Airlines à se poser en urgence à Trenton dimanche, peu après son décollage de New York. Le vol 9 de Continental Airlines, qui devait relier New York à Tokyo, a du rebrousser chemin peu après son décollage de l'aéroport de Newark Liberty International, un problème hydraulique étant survenu à bord de l'avion qui transportait 275 passagers et 16 membres d'équipage. Les pilotes du Boeing 777 ont suivi les consignes habituelles dans ce genre d'incident, brûlant un maximum de carburant et en relâchant au dessus de l'océan Atlantique pour alléger l'avion, avant de se poser sur l'aéroport de Trenton dans le New Jersey. Selon les autorités de l'aéroport, l'avion de la compagnie membre de Star Alliance s'est posé sans le moindre problème environ une heure après son décollage. Aucune blessure n'a été rapportée, et l'ensemble des passagers ont été transférés vers un nouvel avion qui a pu les emmener vers Tokyo – Narita plus tard dans la soirée. Aucun détail technique n'a été fourni sur la panne, en dehors du fait que cela concernait le système hydraulique de l'appareil. Le Boeing 777 n'avait aucun dommage apparent, mais va être examiné par les ingénieurs de Boeing afin de déterminer l'origine du problème.