Alors qu’elle annonçait son retour à Benghazi dès le début octobre, la compagnie égyptienne devrait finalement effectuer son premier vol pour la Libye le 1er novembre, après sept mois d’interruption suite au conflit libyen. Comme prévu, Egyptair a donc choisi Benghazi, seconde ville du pays et ancien fief des rebelles, pour faire son retour en Libye. Elle prévoit d’opérer quatre vols hebdomadaires depuis Le Caire, les lundi, mardi, samedi et jeudi. La compagnie égyptienne y retrouvera Royal Jordanian (trois vols hebdomadaires depuis Amman), Tunisair (trois vols par semaine depuis Tunis) et Turkish Airlines (un vol quotidien depuis Istanbul), qui ont repris leurs dessertes dans le courant du mois d’octobre. Le 1er novembre verra aussi l’arrivée de Qatar Airways à Benghazi, avec quatre vols hebdomadaires au départ de Doha. Quand au retour à Tripoli, le président d’Egyptair dit vouloir attendre l'achèvement des travaux de reconstruction et d'aménagement des pistes de l'aéroport. Pourtant Libyan Airlines et Turkish Airlines desservent déjà la capitale libyenne, tandis que Royal Jordanian et Air Malta s’y poseront le 30 octobre. Le 2 novembre, date donnée par les nouvelles autorités libyennes pour le « rétablissement complet des opérations et des conditions de sécurité » à l’aéroport, Alitalia atterrira à son tour à Tripoli. Elle sera suivie le 19 novembre par Lufthansa, puis Malev et BMI (British Midland) le 21. KLM et Emirates Airlines ne reviendront pas avant mars 2012. Enfin Etihad Airways et British Airways n’ont pas encore annoncé de date fixe.