Histoire de l’aviation - 9 avril 1931. Ce 9 avril 1931, c’est un coup dur pour l’aviateur de nationalité italienne Renato Donati qui voit partir les records de distance et de durée en circuit fermé pour avions légers biplaces, première catégorie, dans l’escarcelle française, records qu’il détenait alors depuis plus d’un an ! Le 20 janvier 1930, en effet, il établissait ces deux derniers records en étant l’auteur d’un vol de 2 746,200 kilomètres effectué en un temps de 29 heures 4 minutes et 14 secondes, installé aux commandes d’un avion de la firme italienne Fiat, à savoir un appareil AS.1. Les aviateurs français Aimé Freton et Pierre de la Vergne, ce 9 avril 1931, sont parvenus à surpasser les performances de l’Italien, grâce à un vol totalisant 3 465,21 kilomètres en 29 heures et 38 minutes, réalisant leur tentative avec succès au départ de l’aérodrome d’Istres, d’où ils ont décollé le 8 avril 1931 à 6 h 15 pilotant un appareil Farman 231, à moteur signé Renault affichant une puissance de pas moins de 95 chevaux. Il était alors chargé de 660 litres d’essence et de 30 kilogrammes d’huile.