Histoire de l’aviation – 23 août 1908. Alors qu’il devait initialement passer trois mois en Amérique, dans le but de réaliser des expériences de vol, Henri Farman est déjà de retour sur le sol français en ce dimanche 23 août 1908.  L’aviateur de nationalité franco-britannique n’étant finalement resté aux Etats-Unis que quelques jours.

Et pour cause, la société qui l’avait invité pour mener à bien des essais avec son aéroplane a visiblement mal évalué le budget nécessaire pour réaliser de pareilles expériences. Et le budget n’étant pas à la hauteur, le pilote n’a pas eu d’autres choix que de revenir en France avec son aéroplane qu’il a d’ailleurs manqué de peu de perdre ! Les créanciers, dans l’espoir de parvenir à se payer, voulaient tout simplement le saisir. Mais heureusement, Henri Farman a pu s’éviter cette mésaventure et il pourra ainsi poursuivre ses essais aériens qui vont le mener vers le mont Saint-Michel, le pilote étant revenu en France avec son appareil, ayant pris le transatlantique allemand connu sous le nom « New York ».