Histoire de l’aviation – 22 août 1932. En janvier 1931, les aviatrices Bobbie Trout et Edna Mae Cooper établissent un nouveau record d’endurance de vol en aéroplane, soit : 122 heures installées à bord d’un appareil Curtiss Robin baptisé « Lady Rolph », une belle performance que Frances Marsalis et Louise Thaden sont parvenues à améliorer en ce 22 août 1932 : 196 heures ! Les deux aviatrices ont ainsi réalisé leur tentative en évoluant au-dessus de Long Island (Etat de New York), reprenant contact avec le sol ce 22 août 1932, avec le nouveau record en la matière à afficher désormais à leur palmarès. Les deux femmes ont ainsi réalisé un vol d’endurance de pas moins de huit jours, pilotant un appareil de type biplan Curtiss Thrush équipé d’un moteur de la firme Wright pouvant développer une puissance de pas moins de 240 chevaux ! Au cours de cette formidable randonnée aérienne, il aura fallu réaliser 78 ravitaillements en carburant, un aéroplane Curtiss Robin étant en charge de cet exercice ô combien périlleux ! Au mois de décembre 1933, Frances Marsalis améliorera encore ce record, soit 9 jours, 21 heures et 42 minutes, mais cette fois, elle ne sera pas en duo avec Louise Thaden mais avec l’aviatrice Helen Richey.