L'Allemagne souffle le chaud et le froid sur la compagnie aérienne low cost irlandaise Ryanair: alors que cette dernière annonçait 200 nouveaux emplois, elle s'est vu interdire de taxer l'utilisation des cartes de crédit. Côté bonnes nouvelles, Ryanair a annoncé qu'elle allait installer un hangar de maintenance à l'aéroport Hahn de Francfort, ainsi qu'un centre d'entraînement pour son personnel navigant. Un investissement de 25 millions d'euros et la création de 200 emplois qui vont ravir la région, où la low cost emploie déjà 400 personnes, mais se font au détriment de l'aéroport de Dublin qui était pressenti. Le patron de Ryanair s'est déclaré déçu que son gouvernement n'ait "rien fait" pour gagner ces emplois. Côté mauvaises nouvelles, la justice allemande a interdit à Ryanair de faire payer aux passagers l'utilisation des cartes de crédit, une utilisation qui leur coute entre 1,5 et 4 euros par achat. La cour fédérale a en effet jugé que la compagnie faisait payer à ses clients une "obligation légale qu'elle se devait de remplir" sans rien offrir en échange, ce qui est considéré comme illégal puisque les clients ne peuvent pas payer en espèce. La cour a donc ordonné à Ryanair de fournir à ses clients un moyen "habituel" de payer, en l'occurrence la carte de crédit, sans frais supplémentaires. L'achat des billets se faisant essentiellement sur internet, la cour n'a en revanche pas obligé la compagnie à proposer le paiement en espèce. Ces décisions devraient être appliquées à l'ensemble des compagnies low cost.