Les décollages d’avions étaient suspendus ce jeudi en fin de matinée dans les aéroports Paris-Orly et Paris-Roissy-Charles de Gaulle, en raison d’un incident technique, a confirmé la Direction générale de l’aviation civile (DGAC).

Une panne a affecté le « système qui gère les plans de vol » des deux aéroports parisiens, a précisé une porte-parole de la DGAC. Cette panne dans une installation située dans l’Essonne (banlieue sud de la capitale) a touché « tous les aéroports parisiens », selon cette porte-parole, qui a souligné que les décollages étaient « interrompus » mais les atterrissages « maintenus ».

La panne aura duré « moins de 30 minutes », selon la DGAC qui a annoncé à 11h24 sur son compte Twitter la reprise progressive du trafic dans les deux aéroports parisiens. Cependant, des perturbations perdurent : à 13h sur les réseaux sociaux, des passagers attendent toujours leur décollage et signalent des retards de plus de 2 heures…