Le Conseil national de la sécurité des transports (NTSB), équivalent américain du Bureau d’Enquêtes et analyses (BEA) en France, a mis en ligne une simulation du vol 214 d’Asiana Airlines lors de la phase d’approche finale de l'aéroport international de San Francisco. Le crash, il y a presque un an (le 6 juillet 2013),  avait fait 3 morts (3 adolescentes chinoises) et plus de 180 blessés. Comme nous l’indiquions dans nos colonnes le 25 juin dernier, la NTSB estime que les causes probables du crash étaient la mauvaise gestion par les pilotes de la phase finale d’approche à vue, la désactivation involontaire par le pilote aux commandes du contrôle automatique de la vitesse, un contrôle inadéquat par l’équipage de cette vitesse,  et de la remise des gaz trop tardive par l’équipage, après qu’il se soit aperçu qu’il volait sous les tolérances acceptables de vitesse et d’angle de descente. D’autres facteurs ont contribué à l’accident selon la NTSB, comme la complexité de l’auto-throttle (auto-manette) et du pilote automatique du B777 (que les pilotes ne comprenaient pas), l’insuffisance de formation du pilote aux commandes concernant l’exécution des approches en visuel, la surveillance inadéquate du pilote instructeur et l’état de fatigue de l’équipage qui a probablement dégradé leurs performances. https://www.youtube.com/watch?v=8MFPSfGoT1U