Le volcan érythréen Nabro, voisin du Dubbi qui était entré en éruption dimanche soir, s'est à son tour réveillé jeudi, entrainant de nouvelles menaces sur le trafic aérien en Ethiopie, Djibouti, Soudan et Arabie Saoudite. Les compagnies aériennes Ethiopian Airlines, Kenya Airways, Saudi Arabian Airlines, Emirates Airlines, Turkish Airlines ou Nasair avaient repris leurs vols vers la corne de l'Afrique, à l'exception des ceux vers Khartoum pour la première, mais cette nouvelle éruption menace de dérailler de nouveau leurs programmes de vol. Quant à Lufthansa, qui avait également repris ses vols vers la capitale éthiopienne hier après plusieurs annulations, elle n'opère pas aujourd'hui vers la capitale éthiopienne. Pas d'annulation annoncée pour l'instant ce 17 juin à Addis Abeba, Djeddah, Ryad ou Dubaï, les plus grands aéroports dans la zone concernée, mais cela pourrait changer rapidement selon la direction prise par les nuages de cendres. Les dernières prévisions du VAAC (Volcanic Ash Advisory Center) de Toulouse, en charge de tout le continent africain, semblent indiquer un déplacement vers le nord plutôt que l'Arabie Saoudite initialement présentée comme prochaine victime du nuage de cendres. Du coup l'Egypte pourrait être à son tour menacée. Le Nabro et le Dubbi, ainsi que leur voisin Mallahle, sont situé dans le triangle Afar à la frontière de l'Erythrée et de l'Ethiopie, le long de la vallée du Grand Rift. Leur dernière éruption remonte à 1861, mais les tremblements de terre sont fréquents dans la région où deux nouvelles plaques tectoniques sont en train de se séparer, la Nubienne et la Somalienne.