L’activité des principales compagnies étrangères en France en 2011 est principalement dominée par les deux low cost easyJet et Ryanair. EasyJet (Royaume-Uni + Switzerland) trône à la première place avec plus de 13,5 millions de passagers transportés contre 7 millions pour la seconde selon des chiffres de la Direction générale de l'aviation civile (DGAC). A titre de comparaison, Air France en a transporté près de 44 millions en 2011. Loin derrière arrivent les compagnies de pays limitrophes comme Lufthansa (3è), British Airways (5è), Vueling (6è) –mais cette dernière devrait largement remonter dans le classement 2012 avec une forte croissance sur l’hexagone- Swiss (9è), …, Flybe (16è), Iberia (17è)… Les compagnies d’Afrique du Nord ont aussi leur place de choix dans ce classement, trois d'entre elles se classant dans le Top 10 :  Royal Air Maroc (4è), Air Algérie (7è), Tunisair (8è)… La première compagnie nord-américaine est sans surprise Delta Air Lines (13è), grâce à ses accords transatlantiques avec Air France, devant American Airlines (20è), Air Transat (22è), Air Canada (33è), Continental (37è)… Emirates (20è et 675 000 passagers transportés) est la première compagnie du Golfe dans ce classement, devant Qatar Airways (36è et 380 000), Etihad se positionnant à la 51ème place pour 236 000 passagers transportés. Quant aux compagnies asiatiques, Cathay Pacific arrive en 42è place (319 000), d’un cheveu devant Japan Airlines (44è), Singapore Airlines (47è), Thai Airways (50è), Vietnam Airlines (54è), Korean Air (55è) et China Eastern Airlines qui arrive 60è, ANA (71è).
Activité en France des transporteurs étrangers en 2011 (source DGAC)
Compagnies Rang en millions de passagers transportés
easyJet 1 13,6
Ryanair 2 7,024
Lufthansa 3 3,85
Royal Air Maroc 4 2,354
British Airways 5 2,241
Vueling 6 1,968
Air Algérie 7 1,525
Tunisair 8 1,346
Swiss 9 1,254
KLM 10 1,196
Air Europa 11 1,127
TAP Portugal 12 1,065
Delta Air Lines 13 0,983
…
Emirates 20 0,675
Jet4you 25 0,594
Air Berlin 26 0,536